29 Jul

Heresy Hub #4 Язык как вирус – Мьевиль, Дилэни, Тед Чан

В этот раз речь пойдет об идее языка как вируса, которым можно заражать людей и изменять их мышление.  В основном, на примере “Посольского города” Мьевиля и “Вавилона 17” Дилэни, но как бонус – “Прибытие” Дени Вильнева.

Тем, кто хочет скачать: у трека есть меню More, там опция Download.

Таймлайн:

0:40 Введение про “Посольский город” Мьевиля и “Вавилон 17” Дилэни
2:35 Мы пленники языка и заложенных в нем структур
3:19 Об отсутствии понятия “синего” у древних греков
3:46 Изучение языков размывает понимание “обычного”
4:13 ИИ перенимает стереотипы и предубеждения из языка
4:49 Учебники изучения языков базируются на стереотипах
5:39 О героине и сюжете “Вавилона 17”, чтении мимики как переводе с отдельного языка
6:58 Более удобный язык заставляет отбросить старые концепции, и ты забываешь предыдущие взгляды
8:15 Изменение отношения к привычному за счет другого языка
9:02 Язык “Вавилона 17” как вирус
9:32 Христианские миссионеры и невозможность донести христианскую доктрину обладателям принципиально других языков
10:42 Отсутствие слов для определенных понятий в разных языках или наличие избыточных понятий
11:43 Каждый человек – носитель собственного языка, который мало кто понимает
13:05 Лирика о “Посольском городе” и языке ариекаев в целом
15:45 Революция с помощью лжи
16:41 Языковые ошибки как яд для цивилизации
18:09 “Прибытие” Дэни Вильнева и Тед Чан
19:11 Непознаваемость прошлого у Канемана
19:39 Смешение настоящего и будущего

Бонус-линки:

Гипотеза Сепира-Уорфа о том, что язык определяет мировоззрение, – https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%B7%D0%B0_%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8

Про отсутствие слова для синего цвета у греков – http://mor.yasher.net/2016/02/26/sinij/

О том, как ИИ стал расистом и сексистом – https://hi-news.ru/technology/uchenye-vyyasnili-pochemu-ii-mozhet-byt-rasistom-i-seksistom.html

Рассказ “История твоей жизни” Теда Чана, по которому был снят фильм “Прибытие” Дени Вильнева – https://www.e-reading.club/chapter.php/89791/12/Chan_-_Istoriya_tvoeii_zhizni_%28sbornik%29.html

Про невозможность адекватно восстановить прежние взгляды после их смены (Канеман) – http://mor.yasher.net/2016/10/09/pro-pamyat/

 

27 Jul

интерактивные книги-игры на android

Кадр из 80 days на Android

С интересом наблюдаю за мутацией текста, в этот раз –  в  виде смартфонных игр. Люди читают меньше книг, но книги просачиваются на мобильные устройства  в измененной форме. Самый простой вариант – интерактивная книга. Их немало, как пример приведу книги Delight Games,  неплохо развлекающие меня в аэропортах. Идеально, если интернет так себе или отсутствует (нельзя рубиться в Creature Quest и Republique), для серьезных задач мозг не готов, кроме того есть необходимость беречь заряд телефона. Фактически ты читаешь простой фэнтези-роман, в котором можешь принимать ограниченный объем решений,  влияющих на твою жизнь. У книжного героя есть стартовый набор характеристик (жизнь, удача, мана), который изменяется по мере чтения. В зависимости от мастерства создателя сюжета это может быть либо скучно, либо очень, очень забавно.

Интерактивность проявляется в выборе на развилке

Read More

27 Jul

рекомендации

При сильной сегментации сети очень важно рекомендовать вещи, которые вы любите, другим.  Вам может это казаться ерундой, а кто-то  найдет своего читателя.  Давно ни о ком не писала, так что поехали.

Раньше читала Шакко, но потом ушла из жж в тифаретник – и забыла обо всех людях из жж. А она открыла канал “Омерзительное искусствоведение“, где рассказывает про разные мерзкие сюжеты в изобразительном искусстве.  Как правило, очень интересно. Например, вот мое любимое – “Топ 10 обезглавливаний в мировой живописи”.  За последнее время было два крутых материала – во-первых, Шакко рассказывала, чем говнопортретисты отличаются от нормальных на примере Шилова (очень наглядно), во-вторых,  отвечала на вопрос “они что, специально так плохо рисуют?” про абстракционистов.  Прекрасные посты с примерами и юмором.

Теперь поехали по самым любимым телеграм-каналам.  Больше всего мне нравится Zero History, потому что 1) он не ограничивается одной темой, пишет сразу о многом – от рэпчика до комиксов и поп-культуры, как я люблю 2) постоянно руководствуется собственной логикой, связывая разнородные вещи, – от разных сериалов до комиксов, получается хорошо 3) он пока не скатился в выхолощенный стиль газеты, как большинство популярных блогов-каналов, где личность автора уже не ощущается совсем.  Добавляйте: https://t.me/zero_history и листайте назад до предела =)

Про книги читаю разных людей, но больше всего люблю Поляринова ( https://t.me/Polyarinov), потому что он действительно врубается в тексты, эрудирован, но сохраняет эдакий пыл – т.е. его действительно взвивают какие-то авторские неудачи или удачи, это здорово.  Канал Вики Лебедевой добавила и тут, потому что ее фанатизм по обложкам книг мне очень доставляет – https://telegram.me/vilebedeva

Про комиксы много всего, но пока рекомендую https://t.me/comixology. Обычный новостной хаб без изысков, также читаю Спайдермедию порой. Про игры читать реально некого, поп-ресурсы набиты школотой чуть более, чем полностью, с соответствующим уровнем эрудиции и мнений. Но куда захожу постоянно, так это к Отвратительным мужикам. У них появляется много приятной дичи, а порой весьма стоящие статьи. Вот они про Нутку и “Табу” писали, например. Таким должен был бы быть Furfur, если бы его не захватили какие-то чуваки без яиц.

Читаю Рейнеке, недавно она хорошую статью сделала про “множественное невежество”.   А еще на Udemy за 10 баксов вводный курс по Kali Linux и penetration testing.  Короче, кидайте тоже что-нибудь интересное в комменты!

 

23 Jul

secret world

Каким-то неожиданным образом наиграла с товарищем 78 часов в Secret World (не обновленный Secret World Legends), почти прошли основной квест. Я не люблю MMO, это трата времени,  но здесь дело в сеттинге – это гибрид Call of Ctulhu и Vampire the Masquerade, т.е. разнообразная дичь, которая происходит в наше время, в городах и в округе.  Механики мультипользовательских игр досаждают, но атмосфера заставила уйти достаточно далеко.  Удивительно, насколько сильна тоска по именно такому варианту городского фэнтези – в условно схожем стиле городского фэнтези-нуара есть Shadowrun, но там опять олдскульная реализация, а хочется мощных схваток и красочного мяса. Secret World полон однообразных квестов, однако в нем отличная озвучка основной линии, любопытные герои, атмосферные локации, – в общем,  есть свой шарм.  Особенно здорово в крупных городах – везде намеки на тайны,  кабаки, магические лавки, цивилизация в смеси с дичью. Так что небольшими порциями и в компании он проходится неплохо, хотя основная засада – это solo instance. Компанией основные сюжетные штрихи проходить нельзя, поэтому ты веселишься – а потом оказываешься внутри соло-инстанса, где нужно усердно долбить босса в одиночку. Meh.

Но я тут вспомнила, что схожую атмосферу дает подкаст Welcome to Night Vale.

Это радио вымышленного города, где происходит разная ктулхианская хрень. Очень серьезный радиоведущий рассказывает новости, и постепенно ты понимаешь, что что-то тут не так. Подкаст на английском, так что не обессудьте, но он классный.

19 Jul

сериальная лихорадка


Давно не писала про кино/сериалы, старые фанаты Экранки.ру обидятся, так что вот вам кусочек сводки.

The OA
Если с точки зрения авторского кино и взрослого мастерства несомненным победителем прошлого года был “Молодой папа”, то удивил и влюбил в себя The OA. Лучший сериал прошлого года в моей внутренней вселенной – захватывающий, странно ласковый и абсолютно ни на что не похожий. Он незауряден своей интонацией и необычен сюжетно. Там психологизм мнется под сценарий, вызывая вопросы, но результат магически цепляет. OA – девушка, которая внезапно возвращается домой после многолетней трагической пропажи. Самое странное заключается в том, что абсолютно слепая девушка возвращается зрячей. О том, что с ней произошло,она рассказывает крайне мало, но видно, что у нее есть план. Read More

17 Jul

Heresy Hub #3 Барбара Шер и идея предназначения как обман

Речь пойдет об идее предназначения, которую я считаю фуфлом, людях с широким кругом интересов, желающих заниматься всем подряд, и о том, что начинать и бросать – совершенно нормально. Катализатором была книга “Отказываюсь выбирать” Барбары Шер, но речь пойдет немного о другом.

Таймлайн:
0:10 Лирика об отношении к тем, кто хочет пробовать все подряд
1:02 Об идеях книги в целом
4:48 О вине за бросание незаконченных проектов и страхе бросить
7:21 О сканерах
10:48 Феерический пример женщины-сканера
12:04 Культура результата против культуры процесса
12:57 Связь с оценками и сериал Review
14:04 Необходимость разрешения от общества быть собой – неожиданные примеры из книги Шер

Бонус-линки:
Review – www.imdb.com/title/tt2141913/

 

 

09 Jul

Heresy Hub подкаст #2 : Проблема оценок в культуре

Выложила второй выпуск подкаста про то, что любые оценки фильмам, книгам и играм – ненужное и дезориентирующее говно, которое мешает находить стоящие вещи. Причем технически он был сделан еще раньше первого, – http://heresyhub.com/heresy-hub-2-problema-otsenok-v-kulture/ . Выпуск про Коран пока отложила. Подкаст будет выходить в воскресенье. Heresy Hub – только возмутительные тексты. =D Также выложила выпуски в отдельное хранилище: https://soundcloud.com/heresyhub, чтобы удобно было обновления проверять. Оценки ненавижу люто, при работе в журналах страдала от их постановки, а на Экранке пропагандировала отказ от них, но там вообще много идеалистических было идей, которым не суждено было сбыться.

Очень люблю приятное чувство новизны, когда затеваешь что-нибудь необязательное, но интересное. Надеюсь, подкаст станет для кого-нибудь другом. Если вас пропер первый или второй выпуски, делайте репосты, братья и сестры, расскажите о подкасте своим приятелям, киньте линк. Ведь если не рассказывать о чем-нибудь любопытном, о нем никто и не узнает. Вот здесь писала об этом: “Как сделать рунет лучше”. А мне бы хотелось найти новых людей.