23 Nov

тексты о текстах

“Самая страшная патология нашего времени — потеря контакта с реальностью. Когда я зарабатывал торговлей на бирже, то часто сталкивался с особым типом трейдеров, которые просчитывали какой-то сценарий на компьютере, а потом пребывали в уверенности, что в действительности все будет так же. Лучший вопрос, который сбивает с них апломб: «А сколько у тебя на банковском счете?» Потому что теоретики редко становятся богачами: человек способен принимать здравые решения, только если он включен в реальность. “
  1. Интересное интервью с Нассимом Талебом – https://www.rbc.ru/newspaper/2017/11/17/5a0c361d9a7947003e4aff7c
  2. Отличная беседа с переводчиком “Нейроманта” Гибсона на украинский с кучей интересной информации о самом Гибсоне – http://dystopia.me/cyberpunk-discussion/
  3. Очень мне понравившееся интервью автора “Гамбита девятихвостого лиса” – https://medium.com/@loyosh78/%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8C%D1%8E-%D1%81-%D1%8E%D0%BD-%D1%85%D0%B0-%D0%BB%D0%B8-fb57bcd842fc. Там какой-то очень мощный набор референсов, сразу хочется читать, потому что очевидно, что вещь будет штучная.
  4. Писательница рассказывает о методе написания книг с помощью большого набора черновиков. Это настолько сильно отличается от моего метода, что пусть будет для ощущения многообразия мира, – https://www.natashalester.com.au/2017/11/16/why-do-you-write-so-many-drafts-of-your-novels/
  5.  Нормальный фантастический подкаст Sword and Laser (eng) – http://swordandlaser.com/
  6. “Когда вы видите живого человека, его или ее красота может ошеломить вас; когда вы получаете список красивых черт лица, вы, скорей всего, увидите не красоту, а всех тех людей, у которых в школе было больше свиданий, чем у вас. Прощай симпатия.”

  7. @fantasy_sf продолжает переводить Орсона Скотта Карда и делает это клево, но нашла еще один вариант полного текста – http://sochinitell.ru/node/356

 

Leave a Reply