21 Май

Белград: отношение, деньги, еда, телефон, регистрация, прививки

Я уже больше двух месяцев работаю в Белграде, он хаотичный, жаркий, постпанковый местами, с кучей переходов и холмов. Он сильно отличается от европейских столиц с вылизанным “старым градом” – и я его люблю. В Сербию я уехала после начала войны в Украине и ближайший год планирую работать на сербское отделение компании. Поэтому могу кое-что рассказать о жизни здесь для тех, кто собирается приехать, но с деловым уклоном, без лирики.

https://www.instagram.com/walls_of_belgrade/

Введение и отношение к русским.

Если упростить, то Сербия  – это маленькая европейско-южная версия России, но без сумасшедшего диктатора за рулем и любви к заборам, с кучей граффити, митингами по любому поводу,  расслабленным отношением к жизни и легким налетом ретро.  При этом сербы в большинстве своем очень любят РФ и уважают Путина, не вникая в детали. В 1999 году парламент  Югославии,  которую тогда атаковали НАТО,  даже проголосовал за присоединение к союзу России и Белоруссии, но Ельцин заблокировал этот процесс. Если не усложнять, то Россию сербы любят по трем причинам:

– во время Первой мировой войны Николай II вступился за сербов ;

– когда в Сербии происходила своя версия резни родственных народов, а США решили разбомбить Белград, Россия выступала против бомбежек.

– сербы получают газ от РФ по очень низкой цене.

Очевидно, что после бомбежек Белграда США воспринимаются сербами как враги, а Россия, на которую сейчас давят, в их глазах выглядит мстителем НАТО за страдания сербов и старшим братом.  ¯\_(ツ)_/¯ Многие взрослые сербы либо учились, либо отдыхали в России и вспоминают эти времена с ностальгией. При этом про реальную современную Россию и ее внутреннюю политику они знают мало. В общении сербы – дружелюбные экстраверты, многие знают английский.

Граффити-войны тут в порядке вещей – правые воюют с левыми. Это граффити левые активисты пытались закрасить не раз https://balkaninsight.com/2021/11/12/why-a-ratko-mladic-mural-is-so-hard-to-remove-in-serbia/

Интересующимся, кто такой “Ратко Младич  – хероj” с бесконечных надписей правых в Белграде, добро пожаловать в статью “Резня в Сребренице”.  Ратко Младич – военный преступник, осужденный международным трибуналом, которого героизируют националисты. Сами надписи в былые времена были профинансированы правительством, но многие пишут это от души, хватает свежих принтов. По уровню ресентимента после распада Югославии сербы близки к россиянам, однако сейчас эти тенденции заморожены. Стоит заметить, что найти страну без своей локальной резни вам не удастся.

С самой Сербии лишь несколько лет назад сняли санкции, поэтому большой международный бизнес не успел захватить страну,  что придает ей обаятельный ретро-колорит (широкое распространение наличных, оплата счетов на почте, более слабая онлайн-торговля, много малого бизнеса). В результате тут очень много мелких лавок, мастерских, запросто можно увидеть лавку часовщика(!) на улице, но при этом нет проблем с интернетом и кипучая, разнообразная культурная жизнь.

В отличие от других стран-“хабов” для россиян, желающих пожить вдали от прогрессирующего безумия, у Сербии есть важные плюсы:

– славянам тут легко затеряться и заниматься своими делами, поэтому навязчивое внимание к “туристу” исключено;

– здесь минимизирован культурный шок плюс к тебе относятся по-доброму;

– другие европейские страны рядом,  недалеко безвизовая Черногория и море;

– меньшая бюрократия по сравнению с соседней Черногорией и отсутствие ее деревенского сезонно-туристического ритма;

– но основное – сербы не бомбят Украину.

Небольшая крепость Голубац на границе с Румынией – маленькая, но красивая.

Многие из моей компании не уходили трезвыми от сербских хозяев, которые хотели выпить с русскими, чьим-то детям дарили подарки, мне македонский дед вручил пирожные на рынке, узнав, что я из России, а хозяева квартиры бесчисленное количество раз помогали. Это неожиданно и, пожалуй, приятно, потому что в ситуации полного разочарования в РФ позволяет посмотреть на страну с другого угла, однако вести беседы о Путине я не рекомендую, чтобы не поломаться.

С точки зрения типизации Хофстеде Россия и Сербия в среднем похожи между собой.

Если ничего не знаете про кросс-культурные коммуникации, почитайте статью тут.

Плюсы и минусы проживания кратко неплохо описаны тут, но т.к. это старая статья, то о таких ценах на недвижимость можно только мечтать, хотя не в Белграде и Нови Саде, а других городах или пригородах это актуально. Сейчас Белград переполняется приезжими –  и цены на аренду в районе 500-1000$ в месяц.

Телефон

Для большинства бытовых операций нужна местная симка. Ее легко приобрести в вездесущих киосках с красной надписью “Moj Kiosk”.

Это киоски, где продается пресса, прохладительные напитки и прочие мелочи. Для приезжих доступны только препейд-тарифы, связь и интернет дороже, чем в РФ. Паспорт не нужен – просто выбираете оператора и покупаете.

В среднем месячный тариф стоит около 600 динаров, туда входят 200 минут звонков, 3-10 Гб интернета (да, забудьте про дешевые безлимиты) + 10 Гб интернета на мессенджеры вроде Вайбера и Фэйсбук-мессенджера. Сербы очень широко используют Viber, он понадобится при переговорах о съемах жилья.

Кстати, в туристических зонах в Белграде есть бесплатный Wi-fi, если надо.

Основных оператора для приехавших 3 – A1, MTS (не имеет отношения к нашему МТС) и Yettel. Для любопытных есть вирт.провайдер – https://www.globaltel.rs/ 

Вот тарифы A1 для примера:

Yettel, у MTS есть совсем скромные планы. Планы активируются через USSD-меню, после покупки симки их можно продлевать.   Существуют платные опции, которые позволяют расширить пакет, – например, Yettel за 1000 динаров позволяет активировать безлимит (100 Гб).  Состав опций и тарифы меняются со временем.

Пополнять баланс можно в тех же киосках (иногда там неполадки, тогда идите в другой) либо в офисах провайдеров.

Деньги

Переехавшим придется вспомнить про наличные.  В Сербии их используют почти везде – и для людей с заблокированными картами это благо. Чаты переполнены стонами бедолаг, забывших, как считать бумажные деньги и вынужденных вспомнить (лол), или страдающих по ApplePay. На настоящий момент все системы переводов, включая КоронаПей и Western Union, не переводят деньги для россиян.  Российские карты кроме карты UnionPay не работают, экзотический МИР не функционирует.

UnionPay позволяет снимать деньги (лимит – 50к в день,  сейчас кое-где увеличили до 100к,  зависит от банка) только в банкоматах со специальным значком поддержки UnionPay ( например, банки Intesa, Unicredit, OTP, Eurobank Direktna, Postal Savings). В заведениях и магазинах платить на постоянной основе ей не получится, т.к. только крошечное количество точек ее принимают.

Для тех, у кого карт нет, есть такие способы получить деньги:  1)взять с собой наличку и поменять на месте,  2) почтовый перевод из РФ (идет долго, но приходит) для отчаявшихся или 3) снятие крипты в криптобанкомате. Если совсем все плохо, найдите русского с картой и совершите обмен.

Рубли для начального рывка можно спокойно брать с собой, их меняют в ряде менячниц (обменные пункты) на местные динары, пусть и не по самому выгодному курсу. Например, сеть Panter, сеть  VIP Exchange Office, но есть и повыгоднее, это легко гуглится.

Чтобы ощутить себя белым человеком и открыть счет в банке для нерезидента, потребуются такие документы: 1) местный номер (симка), 2) загранпаспорт, 3) белый картон (см. ниже) с печатью полиции, 4) выписка со счета за три месяца с вашими доходами, чтобы было видно, что вы не нищий, 5) копия рабочего контракта  с русской или сербской компанией.

Немалая часть банков не хочет связываться с россиянами, хотя прямых ограничений на открытия счетов нет. Поэтому ходить туда бессмысленно, но сильно зависит от того, в какой именно пункт вы пришли. Первые “понаехи” просто заходили повсюду,  в разных отделениях разные ответы. Моему data scientistу удалось открыть счет даже в недружелюбном турецком Halkbank, который обычно честно говорит, что сорян, русские мимо, но это исключения.

Самый рабочий вариант, если вы не хотите обтекать, – это Raiffeisen.  Есть еще APIBank, но по сути это бывшее щупальце одного из русских банков, что не вызывает доверия. Сейчас API динамит россиян, ссылаясь на “неполадки в системе”.

В “Райфе” процесс устроен так: они забирают документы, от пары дней до недели принимают решение, затем присылают на почту проект договора, потом нужно придти (они напишут на почту, позвонят либо надо самим зайти) и подписать доки, потом подождать карт.  Открывается мультивалютный счет – динары, доллары, евро.  В детали я углубляться не буду.

В результате у вас будет две карты – одна в динарах и работающая только в Сербии, другая  – международная Visa. Тарифы там непривычны, но в целом нормально.  Онлайновые банковские услуги в Сербии ограничены по сравнению со спектром в России, а для нерезидента ограничены еще больше – например, в день можно совершать 10 покупочных транзакций.  Я вряд ли когда-то покупала больше, но имейте в виду. Платить за сервисы, в магазинах и т.д можно.

По недавнему закону, открывая счет, вы должны уведомить о нем налоговую РФ,  это можно сделать на сайте налоговой. В реальности между странами нет обмена налоговой информацией, а штраф за неуведомление  – несколько тысяч рублей.  Из-за ограничений, введенных Путиным, переводить из банка РФ на свой счет в Сербии можно  было не более 10 000$ (в некоторых российских банках уменьшают до 5000$) в месяц, но сейчас увеличили до 50 000$.

Еда

Читая чат внутри компании на 300+ людей и общаясь с подчиненными, я поняла, что гастрономические пристрастия могут создавать кучу проблем при релокации – и кто-то скучает по соленому огурцу, а кто-то по гречке.  Меня этот вопрос не беспокоит, но я собрала основные отличия ниже.

Чевапи

В Сербии очень большой крен на мясные блюда и много выпечки, рыбных блюд практически нет и рыба стоит гораздо дороже, но при желании купить можно. С другой стороны, у них большой выбор своих овощей, ягод, фетоподобных сыров, а рынки более интересны и часто более выгодны, чем магазины (причем там никто не пристает, что приятно шокирует).

У них куча вкусных сладостей, специфичных для Сербии (вроде “мокрых” пропитанных медом печенек) и булок и чумовые буреки с сыром. Я не буду их описывать, потому что их миллион.  Также сербы почему-то очень любят пиццу и питьевой белый йогурт. Заведений на любой вкус хватает, но любителям японской еды придется туговато.

В Белграде нет:
– черного хлеба в супермаркетах и большинстве пекарен, он здесь серый или белый (но черный можно найти в Leb0vski);
– творога. отсутствует как класс. вместо него сербы едят разные виды рассыпчатых соленых сыров.
– черного чая в широкой продаже. Для сербов чай – это травяной чай, т.е. мята, ромашка, гибискус, причем они пьют его, когда болеют. Обычно сербы пьют кофе, похожий на турецкий (домача кафа). Черный чай в пакетиках в магазине – одна марка, причем очень плохие. Однако черный чай можно найти в специализированных магазинах с чаями.
– пельменей (есть равиоли, но маленькие и слишком специфические для русских);
– вместо шавермы – греческий гирос;
– гречка есть,  но продается в маленьких пачках как экзотика в отделе здорового питания по непривычной для русских цене. Однако в магазинах типа “здрава храна” можно купить ее вразвес наряду с другими крупами.

Сметану заменяет кисела павлака или mileram, есть интересный гибрид масла и творожного сыра для намазывания – каймак.

Из крутого – вместо жалких безвкусных ягод за сто тысяч миллионов, похожих на траву, здесь есть множество сочных фруктов и ягод будто из деревни, т.к. Сербия их выращивает и экспортирует. Вот график:

Детали тут https://44serbia.ru/raspisanie-sozrevaniya-fruktov-v-serbii/

Еще надо знать вот что:

В заведениях мощно курят, дым стоит столбом. Есть сеть заведений для некурящих, но в целом Белград возвращает в прошлое.

В обычных кафе и кабаках очень часто отсутствует еда.  Это норма. Люди сидят и пьют напитки. Для только что приехавших из России мысль, что вместе с кофе можно получить сэндвич или с пивом в кабаке что-то пожевать,  естественна, но Белград устроен не так.  Еда есть в ресторанах, кафанах.

В ресторанах порции еды гигантские, людям обычного размера можно заказывать одно блюдо на двоих.

В пекарнях (пекары) кофе к булке найдется, но местные так не делают – они едят буреки, запивая их питьевым йогуртом.

Из-за любви сербов к кофе, а не чаю в съемных квартирах запросто может не быть электрического и какого-либо вообще чайника (но будет несколько турок).

От воды из под крана образуется огромное количество накипи, нужно ставить фильтры. У меня стоит такая система очистки.

По конкретным заведениям есть масса путеводителей, я не буду останавливаться на этом, т.к. у всех разные вкусы.

Краткое пребывание в Сербии, регистрация и визараны

Для того, чтобы жить тут в течение краткого времени, нужен загранпаспорт, но не нужна виза. Русские могут находиться в Сербии без перерыва 30 дней, но потом можно выехать за границу и заехать обратно (визаран), чтобы снова пребывать 30 дней – и так, сколько влезет (доп. соглашение).

Существует закон об иностранцах, который говорит, что без визы или ВНЖ за полгода можно находиться в Сербии не более 90 дней (3 заезда) – и это стоит иметь в виду, чтобы избежать неприятных сюрпризов и успеть решить основные вопросы.  Но русские визаранщики руководствуются доп.соглашением и катаются годами.  У меня нет непосредственного опыта проверки, т.к. из коллег никто не оставался без документов дольше 3х месяцев.

Существуют визы C и D на 60-180  дней с целями туризма, командировки или образования, однако подаваться на нее можно только заранее, извне Сербии. Изнутри Сербии получить их нельзя и народ говорит, что это экзотика.

Изнутри можно получить только “привремени боравак” (для простоты назовем ВНЖ), для которого должна быть веская причина( работа на сербскую компанию, покупка жилья, вступление в брак с сербами, поступление в сербский вуз и кое-какая экзотика).

Вид на старый град из крепости

Самые простые варианты перезапустить 30 дней в Сербии для русских без шенгена –  визаран в Боснию (купить билет на автобус и прокатиться туда-сюда) или Черногорию (поезд, самолет), куда русским не нужны визы. Если вы стеснены в средствах, автобус – ваш выбор, идите на автобусную станцию. Билеты на автобус можно купить онлайн на getbybus,  если есть местная карта, билеты на поезд лучше брать на вокзале. Для граждан Украины и Беларуси есть свои особенности, их лучше проверить. Существует также возможность прокатиться в Боснию, взяв машину в аренду, но не все компании их дают, это отдельная тема. Другая опция – найти в соцсетях водителей, специализирующихся на подобных перевозках.

С автобусами есть три нюанса: 1)  указанные на билетах места не валидны, все занимают места в порядке очереди, т.е. кто пришел раньше, тот и сел. 2) нужно купить отдельный токен для выхода на платформу в кассе автовокзала, такой доп-билет =) 3) продажа онлайн прекращается за сутки примерно, но на автовокзале билеты могут продаваться.

Существует “серый” вариант, придуманный в пандемию, когда границы были закрыты, а печати получать было надо. Людей привозят на границу Хорватии, но в Хорватию туристы не заходят, просто делая круг по нейтральной зоне и возвращаясь на сербскую границу.  Есть множество водителей, подрабатывающих таким образом, их находят в фэйсбуке. Думаю, из-за возросшего количества туристов этот вариант скоро прикроют.

По накопленной статистике пограничников обычно интересует только паспорт, но есть еще коронавирусные ограничения. Текущие ограничения всегда можно проверить на сайтах посольств.  В мае их сняли для Черногории и Сербии, но в Боснию по документам пока требуется ПЦР либо прививка.  Босния признает “Спутник”, но не позже полугода.

Белый картон.

Каждый раз после того, как человек пересек границу Сербии либо сменил место жительства внутри Сербии, ему нужно в течение 1-3 дней зарегистрироваться в полиции по месту жительства (получить “белый картон”).  Это обязательно. После получения ВНЖ этого делать не нужно, если вы продолжаете жить в одном месте, иначе нужно регистрироваться тоже.

Существует электронная версия https://www.eturista.gov.rs/ для регистрации туристов (отель или хозяин апартаментов заполняют на сайте) и реальная бумага регистрации с печатью полиции (хозяин сам или с жильцом идет к копам и заполняет кто, откуда, когда пересек границу). Хозяин квартиры также может удаленно зарегистрировать вас на госуслугах – https://euprava.gov.rs/usluge/4494  (например, если он находится вне Сербии), но опыт моей компании показывает, что официальные учреждения предпочитают бумагу.

Для тех, кто планирует оставаться надолго и делать любого вида ВНЖ , eturista не подходит.  Для открытия счета в банке электронка не подходит в 95% случаев. Однако для туризма она ок.   Сама процедура регистрации в полиции занимает минут 10.

Если вы планируете оставаться надолго и снимаете квартиру, важны три момента:

– если владелец отказывается делать “белый картон”, это не ваш вариант. но иногда они боятся, что это повлияет на налоги, хотя это ни на что не влияет, попробуйте убедить;
– рекомендую не упустить важный момент и включить в договор о съеме часть, позволяющую вам самостоятельно регистрироваться в полиции, иначе хозяин запарится каждый месяц с вами ходить.  Выглядит это примерно так:

The Lessor hereby agrees that the Tenant may register itself as the user of the premises for the purposes of conducting their living.

Zakupodavac se obavezuje da će omogućiti  Zakupcu da se registruje kao korisnik prostorija u cilju neometanog stanovanja

Можно постфактум сделать с хозяином доверенность на самостоятельное получение белого картона, но она должна быть нотариально заверена, а хозяева не горят желанием ходить по инстанциям с жильцом, так что лучше включить в договор.

– вся семья должна быть прописана как жильцы в договоре, чтобы избежать проблем с последующей регистрацией.

Прививки

ПЦР либо антиген можно сделать в большом количестве клиник по городу,  а если приспичило мегасрочно, то в аэропорту.  Вот пример проверенной клиники – https://www.beo-lab.rs/laboratorije/, делала антиген-тест около крепости, прислали в тот же день на email.  Пограничники либо не смотрят, либо могут попросить бумагу, так что для успокоения души распечатка не помешает (распечать бумагу можно в копирницах (kopirnica)).  Но тесты – это геморрой.

Рекомендую сразу по приезду в Сербию поставить первую ступень прививки Pfizer, делается бесплатно в ТЦ Galerija, 3 вход, с 12 часов дня.  Она позволяет въезжать в другие европейские страны, т.к. “Спутник” не признается. Бустеры россиянам не ставят, а вторую ступень можно делать через 20 дней только, так что тянуть не стоит.  После вакцинации на почту присылается сертификат. Если не прислали, можно зарегистрироваться на местных госуслугах и запросить.

Для посещения других стран можно сделать европейский зеленый сертификат на основе полученного в сербских госуслугах – https://euprava.gov.rs/usluge/6962, а потом для красоты запихнуть его в приложение GreenPass. Но судя по динамике, коронавирусные ограничения отменяют все в большем количестве стран.

________

Вторая часть будет позже.

Тут можно почитать, как я работала в Катаре https://mor.yasher.net/2016/12/13/katar-i-rabota/

5 thoughts on “Белград: отношение, деньги, еда, телефон, регистрация, прививки

  1. Здорово, тоже скоро туда еду. Немного напрягает тема с курением, вообще запах не переношу. Ещё интересно, как будет язык восприниматься. Вроде что-то знакомое, но суть не всегда понятна.
    • это необъятная тема, но если кратко, то для нерезидентов Сербии оплата обслуживания дороже, чем люди привыкли ожидать. в зависимости от банка и тарифа, который он предлагает, может быть, например, месячное обслуживание в радиусе 600-1000 динаров. есть ограничения на снятия и комиссии на разные операции, но в целом приемлемо.
    • я не знаю другого слова, однозначно обозначающего группу людей, которыми управляют (руководят, несут ответственность за, етс). слово "подчиненные" отлично ее описывает. оно немного старомодно, но аналог не придумали.

Добавить комментарий