«Тетрадь смерти» Вингарда вызвала у меня сильное желание уметь смотреть фильм в отрыве от того, что я знаю о первоисточниках. Но люди устроены так, что они не умеют «развидеть» или смотреть глазами незнающего, если что-то знают. Интересно было бы ощутить, как я смотрела бы это кино, если бы не смотрела аниме и не читала мангу. «Гость» и «Ты — следующий!» были прекрасными фильмами, с нужным количеством стиля, китча и издевки, я следила за Вингардом. Но «Тетрадь смерти»… смотрится, словно еще одна серия «Final destination» (1, 2, 5), причем где-то к концу франшизы.
Это не то, чтобы вопиюще плохо, но смотрится крайне глумливо. При этом другие киноэкранизации «Тетради смерти» тоже плохи, просто по другим причинам (в полнометражках, например, полный мискаст — Тацуя Фудзивара). Минималистичного, жесткого конфликта-танца, от которого невозможно оторваться, не получается. Здесь же и адаптация под американских подростков, и полное удаление национального колорита, интеллекта и интриги из уравнения — кажется, сценаристы хотели сделать нечто, полностью противоположное оригиналу.
[massive amount of spoilers]Продолжить чтение «Тетрадь смерти»